Sales Manager/Sales Assistant Manager
JAPAN
Job description
Exceptional Hospitality Starts with You
あなたの一歩が、誰かの一日を特別にする。
キャノピーbyヒルトン大阪梅田では、出勤するたびにそんな瞬間を創り出すことができます。
Sales Manager／Assistant Sales Managerとして、
担当する法人顧客との関係構築や新規ビジネスの開拓を通じて、宿泊、料飲、イベントなどホテル全体の収益最大化を担っていただきます。
しかし、キャノピーでの役割はそれだけではありません。
あなたは単なる営業担当ではなく、地域とゲストをつなぐストーリーテラーであり、
“Light & Warmth of Hospitality” を体現しながら、心に残る体験を創り出す存在です。
主な業務内容
・市場トレンドを分析し、新たなビジネスチャンスを創出
・新規顧客の開拓および既存顧客との関係強化
・宿泊・料飲・イベントを含む収益機会の最大化
・ホテルの営業戦略に沿った戦略的な営業活動の実施
・競争力を維持するための市場理解と最新情報のアップデート
・法人顧客との商談・提案活動
・営業チームの一員としての連携・協働
・ソーシャルメディアを活用したクリエイティブなプロモーション活動
・展示会やネットワーキングイベントへの参加
・営業活動のレポーティングおよび分析
地域の魅力を伝え、人と人をつなぎ、
“その街らしさ”を感じる滞在を届ける――
そんなキャノピーならではの営業スタイルに、あなたも挑戦してみませんか。
Exceptional Hospitality Starts with You
Imagine being the reason someone’s day feels brighter.
At Canopy by Hilton Osaka Umeda, that’s what you do — every single day.
As a Sales Manager / Assistant Sales Manager,
you will manage key corporate accounts, identify new business opportunities, and drive total hotel revenue across rooms, catering, and F&B outlets.
But at Canopy, your role goes beyond traditional sales.
You are a storyteller, a connector, and a creator of experiences — bringing the Light & Warmth of Hospitality to life while delivering stays that are meaningful, local, and memorable.
Key Responsibilities
· Develop new accounts and strengthen relationships with existing clients
· Maximize revenue opportunities across rooms, catering, and F&B
· Execute sales activities in line with the hotel’s commercial strategy
· Stay informed on market dynamics to maintain a competitive edge
· Conduct sales calls, presentations, and negotiations with corporate clients
· Collaborate closely with the sales team to drive collective success
· Leverage social media for creative and engaging promotional initiatives
· Participate in trade shows, exhibitions, and networking events
· Prepare and analyze sales activity reports
At Canopy, we connect guests with the neighborhood,
turning every stay into a story worth sharing.
Bring your passion, creativity, and local spirit —
and be part of something truly inspiring.
あなたの一日が、誰かの特別な体験をつくる
キャノピーbyヒルトン大阪梅田では、営業の一日ひとつひとつが、
ゲストと地域をつなぐストーリーのはじまりです。
主な業務内容
ホテルの顔としてお客様とつながる
法人顧客や団体のお客様にとっての最初の窓口となり、
宿泊・ミーティング・料飲を含めた最適な体験を提案します
新たなビジネス機会を創出する
お問い合わせ対応に加え、積極的なアプローチで見込み顧客を開拓し、
キャノピーならではの魅力を伝えながら新規ビジネスへとつなげます
セールスサイクル全体をリードする
ホテル見学のご案内、商談、企画提案、料金設定、契約交渉から、
サービス提供まで一貫してお客様に寄り添います
戦略的に売上を伸ばす
マーケットや地域特性を捉え、売上目標や客室稼働目標を達成・超過するための戦略を立案・実行します
成果を分析し次につなげる
失注分析やパフォーマンス評価を行い、より強い提案力と競争力へとつなげます
最高の体験をチームで創る
各部署と連携し、契約内容を確実に実行。
期待を超えるサービスでお客様満足度を高めます
チームを育て、インスパイアする
メンバーを支え、成長を促しながら、
ポジティブで活気あるチームカルチャーを醸成します
キャノピーでは、
ただ“売る”のではなく、
地域の魅力と人をつなぎ、心に残る体験を届けます。
Your Day Creates Someone’s Story
At Canopy by Hilton Osaka Umeda, every day in sales is an opportunity
to connect people, place, and unforgettable experiences.
What You’ll Do
Be the face of the hotel
Serve as the primary point of contact for corporate and group clients,
curating stays that seamlessly bring together rooms, meetings, and dining experiences
Create new business opportunities
Respond to inquiries while proactively reaching out to potential clients,
sharing the unique story of Canopy and turning leads into lasting relationships
Lead the full sales journey
From site visits and client engagement to proposals, pricing, and contract negotiations,
you guide each step with care and attention to detail
Drive strategic growth
Develop and execute sales strategies that reflect both market trends and the spirit of the neighborhood,
achieving and exceeding revenue and room night goals
Turn insights into impact
Analyze performance and lost business to refine strategies,
strengthening conversion and maintaining a competitive edge
Deliver exceptional experiences together
Partner with cross-functional teams to ensure seamless execution,
bringing each client’s vision to life with the highest level of service
Inspire and empower your team
Support, coach, and develop team members,
fostering a collaborative, positive, and high-performing environment
At Canopy, you don’t just sell a stay —
you bring the neighborhood to life and turn every guest journey into a meaningful story.
キャノピーで大切にしていること
ヒルトンでは、「成功する人材像」をコアバリューとして大切にしています。
それは単なる基準ではなく、日々の行動や体験づくりの中で体現されるものです。
· “Light & Warmth of Hospitality ” を届ける 情熱
· 常に 誠実 であり、正しいことを選ぶ姿勢
· 周囲に良い影響を与える リーダーシップ
· チームワーク こそが最高の成果を生むという信念
· 自らの仕事に責任と オーナーシップ を持つこと
· “ 今この瞬間 ” に真摯に向き合い、スピード感と規律をもって行動する力
キャノピーでは、これらの価値観を通じて、
地域と人をつなぎ、記憶に残る体験を創り出しています。
応募資格（必須）
· 統括業務またはチームリードの経験
· 宿泊・宴会・コーポレートセールスいずれかの経験
· PCスキル（業務システム・レポーティング等）
· 英語（ビジネスレベル）
加えて、以下のスキル・経験も求められます：
· ホスピタリティ、ビジネス、または関連分野の学位または資格
· ホテルにおけるCorporate／MICE／グループセールスの実務経験（2年以上）
· 売上達成および重要顧客管理の実績
· 交渉力・プレゼンテーション力・関係構築力
· ホテルシステムの使用経験（Delphi、Salesforce、OnQなど）
· データ分析を活用した営業戦略立案力
· チームと協働できる高いコミュニケーション力・リーダーシップ
応募資格（歓迎）
英語：ビジネスレベル（接客・会議・メール・資料作成が可能）
日本語：ネイティブレベル（非母語の場合はJLPT N1必須）
キャノピーでは、スキルだけでなく、
人とのつながりを大切にできるマインド を何より重視しています。
あなたの個性と情熱が、この場所のストーリーをさらに豊かにします。
What We Value at Canopy
At Hilton, our core values define what it takes to succeed —
but more importantly, they shape how we create meaningful guest experiences every day.
· A passion for delivering the Light & Warmth of Hospitality
· Acting with integrity and always doing the right thing
· Inspiring others through leadership
· Believing that teamwork drives the best outcomes
· Taking ownership and accountability in everything we do
· Focusing on the Now — bringing urgency, discipline, and purpose to every moment
At Canopy, these values come to life by connecting people with the neighborhood,
turning every stay into something personal, local, and unforgettable.
Minimum Qualifications
· Experience in supervisory or coordination responsibilities
· Background in rooms, catering, or corporate sales
· Solid PC and system skills
· Business-level English proficiency
In addition, the role requires:
· Diploma or degree in Hospitality, Business, or a related field
· Minimum 3 years of experience in Corporate, MICE, or Group Sales within hotels
· Proven track record in driving revenue and managing key accounts
· Strong negotiation, presentation, and relationship-building skills
· Familiarity with hotel systems (e.g., Delphi, Salesforce, OnQ)
· Ability to analyze sales data and market trends to drive strategy
· Excellent communication and leadership skills with a collaborative mindset
Preferred Qualifications
· English: Business level (verbal and written communication, meetings, presentation)
· Japanese: Native level (JLPT N1 required for non-native speakers)
Join an Award-Winning Workplace Culture
At Hilton, we don’t just deliver exceptional experiences for our guests—we build an exceptional workplace for the Team Members who make it all possible. As a global leader in hospitality, we’ve welcomed more than 3 billion guests worldwide, all while staying true to our founding vision: to fill the earth with the light and warmth of hospitality.
Our award-winning culture has earned us repeated recognition on the World’s Best Workplaces list by Great Place to Work and Fortune. With our suite of world-class brands , and a company-wide commitment to providing the best stay for every guest, we’re setting new standards for the future of travel.
Whether you’re starting your career or exploring something new, Hilton supports your journey every step of the way. Come for the job, stay for the career—and help us make every stay a little more magical.
Curious about life at Hilton? Explore our Careers Blog to see why we’re more than a great place to stay—we’re a great place to work.