営業マネジャー　Sales Manager

Job description

Hyatt Centric Sapporo is preparing to make its debut in one of Japan's most dynamic cities—where nature, culture, and creativity converge. Located just steps from Sapporo Station, our hotel will be the perfect launchpad for curious travelers eager to explore Hokkaido's vibrant urban energy and breathtaking landscapes.

As Sales Manager, you will lead the hotel's online presence and digital engagement strategy. From website content and SEO to social media and performance analytics, you'll connect with guests through compelling digital storytelling and data-driven campaigns.

Rooted in Hyatt's Purpose—“We care for people so they can be their best”—you'll help shape the hotel's digital identity and drive awareness, engagement, and conversion.

Key Responsibilities

·
Lead Sales strategy for pre-opening and ongoing operations

·
Collaborate with Marketing, and Revenue teams

·
Promote a culture of creativity, agility, and innovation

サマリー

ハイアットセントリック札幌は、北海道・札幌の中心に誕生するライフスタイルホテルです。札幌駅からすぐの好立地にあり、都市の活気と自然の美しさが共存するこの街で、国内外の好奇心旺盛なトラベラーに向けて、ユニークな滞在体験を提供します。

セールスマネージャーとして、ホテルのオンラインプレゼンスとデジタル戦略をリードします。ウェブサイトコンテンツ、SEO、SNS、パフォーマンス分析を通じて、魅力的なストーリーテリングとデータに基づく施策でゲストとのつながりを深めます。

ハイアットのパーパス「思いやりの心で相手の『最高』を導きだします」を体現し、ホテルのデジタルアイデンティティを確立し、認知度・エンゲージメント・コンバージョンを高めます。

主な業務内容

·
新規拠点に関する営業戦略立案

·
営業実務

·
営業利益管理

Desired profile

Qualifications :

· 
Minimum 2 years' experience in Sales role in hospitality or consumer brand

· 
Pre-opening experience is highly preferred

· 
Strong creative, analytical, and technical skills

· 
Fluency in Japanese and English

応募資格

· 
ホスピタリティまたは消費者ブランドでの営業経験（最低2年）

· 
ホテルの開業準備経験があれば尚可

· 
優れた創造力、分析力、技術力

· 
日本語と英語の卓越した会話・読み書き能力