Technischer Redakteur (m/w) (122/2016)

Job description

Okay, wir tüten keinen Kaffee ein. Dafür entwickeln und bauen wir innovative Maschinen und Systeme zum Herstellen und Bedrucken von Folien-, Kunststoffgewebe- und Papierverpackungen. Und mit denen lassen sich Produkte hervorragend schützen, haltbar machen und attraktiv präsentieren. Sie können uns dabei unterstützen! Zur Verstärkung unseres Bereichs Technische Redaktion suchen wir Sie als
Technischen Redakteur (m/w) Lengerich bei Münster

• Sie erstellen und aktualisieren Dokumente mit dem CMS TechPub Studio.
• Für Kundenaufträge, Prototypmaschinen und Entwicklungsprojekte erstellen Sie Betriebsanleitungen.
• Die Erstellung und Bearbeitung von technischen Illustrationen und Fotos ist bei Ihnen in professionellen Händen.
• Sie beurteilen die Lieferantendokumentation, werten Sie aus und integrieren sie in die Betriebsanleitung.
• Risikobeurteilungen werten Sie ebenfalls aus und gleichen sie mit der Betriebsanleitung ab.
• Bei der Risikobeurteilung bieten Sie der Konstruktion redaktionelle Unterstützung.
• Außerdem betreuen und begleiten Sie diverse Projekte zur Qualitätsoptimierung.
• Die Auswahl und Verwaltung von IT-Werkzeugen (Hardware, Software) runden Ihr Aufgabenfeld ab.

• Hierfür haben Sie ein Studium im Bereich Technische Redaktion oder im Bereich Maschinenbau mit Weiterbildung zum/zur Technischen Redakteur/in abgeschlossen.
• Berufserfahrung im Druckmaschinen- und Extrusionsbereich bringen Sie ebenso mit wie technisches Verständnis für den Maschinen- und Anlagenbau und Software (Elektrotechnik wünschenswert).
• Über die Fähigkeit zur Vermittlung komplexer technischer Sachverhalte verfügen Sie ebenfalls.
• Wenn es um die interne Qualitätsoptimierung geht, stellen Sie Ihr Verständnis für komplexe Prozesse und IT-Abläufe unter Beweis.
• Im Umgang mit der deutschen und englischen Sprache sind Sie versiert.
• Sie haben Erfahrung mit der Software Corel Designer und Cinema 4D und Kenntnis der PC-Anwendungen MS Office, SAP, TechPub Studio und XML Editor Oxygen (SafeExpert wünschenswert).
• Nicht zuletzt zeichnen Sie sich durch Kreativität, Teamorientierung und Kommunikationsfähigkeit aus.

Ihr Know-how und Ihre Ideen sind gefragt! Arbeiten Sie mit an unserem Erfolg in mehr als 130 Ländern - und entdecken Sie jeden Tag neue Herausforderungen. Als mittelständischer Arbeitgeber bieten wir Ihnen ein professionelles und kollegiales Umfeld, in dem Ihre Meinung und Ihre Ideen zählen und wo Ihr Engagement geschätzt wird.
Bewerben Sie sich jetzt beim Weltmarktführer! Bitte senden Sie uns dazu Ihre vollständigen Unterlagen und Ihre Gehaltsvorstellung unter Angabe der Kennziffer 122/2016 an ************@*******.** Bei Fragen freut sich Herr Büning unter Telefon **********auf Ihren Anruf!