Experienced French-to-English Translator - @PwCNeuilly - CDD - M/F

Job description

Présentation de l'offre

Line of Service
Assurance

Industry/Sector
Not Applicable

Specialism
Assurance

Management Level
Senior Associate

Job Description & Summary
Whether you need a break from freelancing, are looking to orient your career towards working in-house or would simply like to experience working within a dynamic team of professional translators, this fixed-term position could be the opportunity for you.

What you can expect from the position:

· 
Fast-paced, stimulating environment at a prestigious, global firm;

· 
Daily interaction with other translators and members of the firm;

· 
Translation, review and quality control work across a wide variety of disciplines, including finance & accounting, tax & legal and corporate communications, in sectors as far ranging as retail, energy and banking.

What we expect from you: 

· 
Your main language is English and you have an excellent command of French language and culture;

· 
A can-do attitude, good team ethic and strong motivation to learn and undertake challenging work;

· 
Excellent writing skills and a sharp eye for detail;

· 
Three to five years of experience as a translator (ideally in finance & accounting, tax & legal, and/or corporate communications);

· 
Solid IT skills and experience with CAT tools;

· 
Experience in machine translation would be a real plus.

Please submit your CV and cover letter in English. 

Four-month fixed-term position (CDD) based in Neuilly-sur-Seine. Start date: January 2021

Key words: translation, translator, traduction, traducteur

Education (if blank, degree and/or field of study not specified)
Degrees/Field of Study required:

Degrees/Field of Study preferred:

Certifications (if blank, certifications not specified)

Desired Languages (If blank, desired languages not specified)

Travel Requirements
Not Specified

Available for Work Visa Sponsorship?
Yes

Government Clearance Required?
No

Job Posting End Date