English Proofreader (part time)

Job description

What we do:
- KPMG's Enhanced Due Diligence solutions provide organizations with a strategic, cost-effective and time-efficient approach to gathering information and assessing risks associated with customers, suppliers, agents, and other counterparties.

What we offer:
- Challenging work in a young, dynamic multilingual team with colleagues from more than 30 nationalities
- Competitive salary and benefits and the opportunity for personal development and learning, both on the job and in training courses

Key responsibilities:
- Review texts, detect and correct spelling and grammatical errors in business reports
- Ensure that material is clear and consistent, well-structured and the text is well written
- Provide recommendations for a better flow of text if needed
- Resolve queries directly with the author, e.g. style and text inconsistencies
- Assist team members with translation and report writing based on risk-related articles
- Work based on a style checklist to ensure consistency in hyphenation, capitalization, formatting

Requirements:
- Native English is indispensable
- College or University Degree
- Attention to detail
- Experience in journalism, proof-reading, editing or translation
- Excellent computer skills (Word, Internet)
- Willingness to work diligently in an exciting, demanding environment
- Ability to meet deadlines
- Possibility of working as an intern or on a freelance basis as a subcontractor (10-15 hours/ week)
- Based in Budapest, Hungary and flexible to visit the office weekly
- Start as soon as possible

If you are up for the challenge, please apply by uploading
your English and/or Hungarian CVs.

KPMG is an equal opportunity employer and values diversity in its workforce. KPMG encourages applications from all qualified individuals and willing to accommodate applicants' disability-related needs. Should you be successful after the initial application stage, please discuss with your recruitment contact any reasonable adjustments to our recruitment process that you need.

3212
Hungary

Budapest
Tax

Requisition Code

117404BR

Function/Service Line

Tax/Indirect Taxes

Job Level

Geography

EMA

Location

Budapest, Hungary