Volontariat (m/w) im Lektorat für den Prestel Verlag - Bertelsmann - Munich

Job description

Voluntary service, Full Time, Limited, Editorial / Writing, Editing , Editing , Verlagsgruppe Random House, Bavaria, München

Ihre Herausforderungen:

Sie unterstützen alle Tätigkeiten im Lektorat und betreuen unter Anleitung eigenständige Projekte und Projektteile

· Betreuung und Redaktion von Übersetzungen und Originalmanuskripten

· Bildredaktion mit Rechteklärung

· Korrekturlesen, Umbruchkorrektur mit Kollationierung und Revision

· Projektsteuerung in Zusammenarbeit mit Museen und Ausstellungsinstitutionen

· Betreuung von Nachauflagen

· Koordination von externen Auftragsvergaben inkl. Terminkontrolle

· Verfassen von Klappen- und Marketing-Texten

· Büroorganisation, Ablage, Korrespondenzen

Desired profile

Ihr Profil:

· abgeschlossenes Hochschulstudium der Kunstgeschichte oder vergleichbarer Studiengang

· Erste Erfahrungen in einem Verlag wünschenswert (durch z.B. Praktika etc.)

· Verhandlungssicheres Englisch, fließend in Wort und Schrift idealerweise eine weitere Fremdsprache

· Sehr gute MS-Office-Kenntnisse

· Ausgeprägtes Planungs- und Organisationsvermögen

· Genauigkeit, Zuverlässigkeit und Termintreue

· Flexibilität und Belastbarkeit

· Kommunikations- und Prästentationsstärke

· Teamorientierung

· Selbstständige und strukturierte Arbeitsweise

· Verhandlungsgeschick

· Sicherheit in der Beurteilung von Texten

Wir bieten Ihnen:

· Selbständige und vielseitige Aufgaben in einem innovativen Umfeld

· Einen Top-Arbeitgeber mit sehr gutem Ruf und hohem Anspruch

· Eine Führungskultur, in der jeder Mitarbeiter wertgeschätzt wird und sein Potenzial entfalten kann

· Ein attraktives Paket an Leistungen über das Gehalt hinaus

· Spannende Entwicklungs- und Weiterbildungsmöglichkeiten

· Über 5.000 kostenfrei zugängliche E-Learning Schulungsangebote

· Sport- und Gesundheitsangebote

Haben wir Ihr Interesse geweckt?

Dann schicken Sie uns Ihre aussagekräftige Online-Bewerbung mit der Angabe eines möglichen Eintrittstermins und Ihren Gehaltsvorstellungen.

Verlagsgruppe Random House GmbH

Personalabteilung

Remigius Eberle

Neumarkter Straße 28

81673 München

************@*******.**

Für weitere Informationen besuchen Sie bitte unsere Webseiten:

karriere.randomhouse.de oder www.randomhouse.de