CHARGE DE MISSION ESPACE

Job description

Intitulé du poste : Chargé(e) de Mission Espace – Centre National d’Etudes Spatiales (CNES) à l’Ambassade de France
Le bureau du CNES à Moscou (composé d’un représentant français) recherche un ou une Volontaire International(e) dont le départ est programmé au plus tôt au début d’octobre 2017.
Nature de la mission :
Le (la) VI sera rattaché(e) au Bureau du CNES de Moscou, situé dans les locaux de l’Ambassade de France en Russie. Il (elle) sera hiérarchiquement rattaché(e) au conseiller aux affaires spatiales du CNES à Moscou (lui-même dépendant du Service des Affaires Internationales du Siège du CNES à Paris) et opérationnellement intégré(e) à l’équipe du Service pour la Science et la Technologie de l’Ambassade de France.
Ses responsabilités incluront les activités suivantes :
- Veille programmatique et technologique, à partir de documents en russe.
- Travaux de synthèse en russe, traduits en français (rapports, articles…)
- Réalisation d’une revue de presse
- Création d’un annuaire professionnel
- Support logistique aux missions d’agents du CNES venant en Russie.
- Participation à des réunions de travail avec des interlocuteurs russes
- Cartographie de l‘industrie spatiale russe et sa réorganisation.
Compétences requises :
- Très bonne maîtrise de la langue russe, maîtrise de l’anglais.
- Bonnes capacités de synthèse et de rédaction en langue française.
- Intérêt marqué pour les affaires spatiales, les relations internationales, et plus généralement la science et la technologie.
- Qualités rédactionnelles et goût pour la rédaction
- Bonne maîtrise des logiciels et outils informatiques (PACK office).
DIPLOMES : De niveau master minimum requis le/la candidate sera issue/e d’un cursus ingénierie, sans exclusive un cursus en sciences politiques ou économiques pourra être considéré.
ENVOYER CV ET LM EN FRANCAIS PAR COURRIEL UNIQUEMENT AU CONTACT DE L'ANNONCE EN RAPPELANT EN BOJET LES REFERENCES DE L'OFFRE à
Les entretiens se dérouleront au CNES à Paris .