Drug Safety Translator Analyst with German & English
Czechia Design / Civil engineering / Industrial engineering
Job description
Join an interesting project supporting an international pharmaceutical company by providing translation services. Currently the team is looking for a German and English speaker who would join it as a translator of individual case safety reports in the drug safety area.
The primary role of the translator is to process and translate reports on drug-induced adverse reactions from local language (German) into English.
Additionally, the translator's role entails the analysis of individual safety reports in English and summarization of the essential information.
Responsibilities:
· Translate Case information from German language to English
· Data enter the relevant information into the client tool in English
· Conduct translations with accuracy
· Understand and abide deadlines without compromising on quality
· Ensure Quality standards are met as laid out by the client and Accenture
· Ensure compliance with Business policy and contractual requirements of Accenture
· Demonstrate the ability to work as a part of the team
· Willing to learn new processes, concepts and skills
· The data entered should reflect the information in the source documents
Requirements:
· University diploma
· Excellent command in German and English (high proficiency in both languages is a must)
· High degree of accuracy and attention to detail in translation
· Knowledge of medical terminology is preferred
· Good computer literacy
· Self-motivated and enthusiastic
· Detail-oriented
· Strong oral communication skills
Our offer
· Position in one of the world´s leading global companies
· Develop yourself in a dynamic international environment and gain valuable international work experience
· Use German and English as your main communication language every day at work
· Professional growth based on performance
· Training program/curriculum
· Competitive local salary and wide range of benefits (meal and wellness coupons, 5 weeks of holiday, health insurance and bonus schemes etc.)
Desired profile
Qualifications :