Traductrice
09-2017 - 10-2017 Community management Traduction financière, web, générale, juridique pour diverses entreprises d'une holding suisse
Léa Denimal
Traductrice FR-EN-DE
28years • Paris
Summary
Étudiante en M2 Communication et traduction à l'ISIT, grande école de management et traduction, j'ai déjà de nombreuses expériences professionnelles et interculturelles variées. Je suis traductrice free-lance depuis maintenant deux ans.
Skills
Experiences
Traductrice et Rédactrice web
06-2017 - 08-2017 Community management Traduction de sites web et apps mobiles, rédactions d'articles (tech, web) pour le blog de la start-up
Guide multilingue
06-2016 - 08-2016 Hotels - Restaurants Guide lors des visites des caves, animation des dégustations de champagne et vente en boutique
Education & training
Communication Interculturelle et Traduction- ISIT Paris
2016 - 2019 Teaching J'ai actuellement la chance d'effectuer une année de césure entre mon M1 et M2 afin d'étudier le russe à Saint-Pétersbourg.
ISIT Paris
2014 - 2016 Teaching , Community management
My soft skills
Languages spoken
French Native language English Professional German Professional Russian Intermediate
Extra-professional Experiences
Community Manager
Derzhavin Institute 01-2018 - 07-2018
Animation du compte Vkontakte (réseau social russe) du département français de la Derzhavin Institute, institut où j'étudiais en parallèle le russe.
Volontaire - assistante d'anglais
Apres School 06-2015 - 07-2015
Assistante de la professeure d'anglais et animation d'activités avec les enfants d'une école près de Pondicherry, en Inde.