Переводчик (Translator)
RUSSIA
Job description
JOB DESCRIPTION:
Переводчик
Верофарм, Вольгинский
Обязанности:
· Выполнение работ, носящих аналитико-конструктивный и информационно-технический характер, а также работ общего характера по поручению и под непосредственным руководством директора филиала.
· Перевод нормативно-технической и товаросопроводительной документации, материалов переписки с зарубежными организациями, а также материалов конференций, совещаний.
· Организационно-техническое, документационное и информационное обеспечение административно-распорядительной деятельности руководителя филиала.
· Осуществление связи с организациями, государственными органами и органами местного самоуправления, общественностью для решения вопросов, обозначенных директором филиала.
· Проведение телефонных переговоров.
· Проведение совещаний, деловых встреч.
· Осуществление последовательного перевода.
· Организация исполнения решений, осуществление контроля исполнения поручений руководства.
Требования:
· Высшее лингвистическое образование.
· Английский язык – Fluent (письменный, устный).
· Опыт работы с медицинскими текстами.
· Опыт последовательного перевода.
· Желательно знание методики научно-технического перевода, терминологии технических переводов на русском и иностранных языках.
Условия:
· Конкурентная заработная плата,
· Страхование жизни,
· Бонусный план,
· Релокационный пакет.
JOB FAMILY:
Administrative Support
DIVISION:
EPD Established Pharma
LOCATION:
Russia > Pokrov : Pokrov
ADDITIONAL LOCATIONS:
WORK SHIFT:
Standard
TRAVEL:
No
MEDICAL SURVEILLANCE:
Yes
SIGNIFICANT WORK ACTIVITIES:
Not Applicable